Перевод "veut" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "veut"

vouloir глагол Спряжение

veux / voulus / voulu

хотеть (volitif)

J'utilise le mot "vouloir ".

Я использую слово "хотеть".

желать (sentiment)

Vouloir clore la discussion revient tout bonnement à trahir la raison.

Желание прекратить споры - это просто измена разуму.

захотеть (désir)

On peut vouloir demander de l'aide.

Мы можем захотеть попросить помощи.

Словосочетания с "veut" (7)

ce qui veut dire - то есть
cela veut dire que - это означает, что
ça veut dire quoi ? - Что это означает?
aussi grand que l'on veut - сколь угодно большой
aussi grand qu'on veut - сколь угодно большой
aussi petit que l'on veut - сколь угодно малый
aussi petit qu'on veut - сколь угодно малый

Контексты с "veut"

Elle veut sortir avec lui. Она хочет с ним встречаться.

Chacun veut éviter une rupture. Обе стороны желают уладить между собой любые серьезные разногласия.

Ce qu'il veut, elle le vote ; Что он захочет, за то и проголосуют.

Ma fille veut un piano. Моя дочь хочет пианино.

Mais que veut la Syrie ? Но чего может желать Сирия?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам