Перевод "prononcer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "prononcer"

prononcer глагол Спряжение

prononce / prononçai / prononcé

произносить (faire entendre)

Je ne sais pas te dire comment prononcer ce mot.

Я не могу сказать тебе, как произносить это слово.

выносить (rendre, jurisprudence)

les onze magistrats du siège auraient pu facilement se prononcer contre lui.

Решение судебного совета, состоящего из 11 членов, легко могло быть вынесено и не в его пользу.

выговаривать

Et c'est super d'avoir un président américain qui peut prononcer le mot "nucléaire" commençons par remarquer cela.

И вообще замечательно, что американский президент может выговорить слово "ядерный", давайте сперва отметим это.

высказывать

объявлять

постановлять (prendre une décision)

выносить постановление (Право)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "prononcer" (20)

se prononcer - высказываться
prononcer arrêt - выносить постановление
prononcer arrêts - выносить постановления
prononcer condamnation - постановлять обвинительный приговор
prononcer confiscation - постановлять о конфискации
prononcer divorce - выносить решение о разводе
prononcer l'acquittement - выносить оправдательный приговор
prononcer nullité - устанавливать недействительность
prononcer peine - назначать наказание
prononcer sursis à statuer - выносить решение об отложении разбирательства дела

Контексты с "prononcer"

Je ne sais pas te dire comment prononcer ce mot. Я не могу сказать тебе, как произносить это слово.

les onze magistrats du siège auraient pu facilement se prononcer contre lui. Решение судебного совета, состоящего из 11 членов, легко могло быть вынесено и не в его пользу.

En fait, beaucoup de sociétés antiques, dont les Grecs et les Romains, croyaient que prononcer une malédiction oralement était très puissant, car dire la chose à haute voix la faisait exister. Люди древности, включая греков и римлян, верили в большую силу высказанного проклятия, потому что сказать что-то вслух - значит вызвать это к жизни.

Et c'est super d'avoir un président américain qui peut prononcer le mot "nucléaire" commençons par remarquer cela. И вообще замечательно, что американский президент может выговорить слово "ядерный", давайте сперва отметим это.

Elle était si effrayée qu'elle ne pouvait prononcer un seul mot. Она была так испугана, что не могла произнести ни слова.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам