Перевод «конструкции» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "конструкции" - переводы и примеры

конструкция ж.р. существительное Склонение

мн. конструкции

la structure f

А наша конструкция предполагает, что на ней будут оставлять записи.

Cette structure a été créée pour qu'on puisse écrire dessus.

la construction f

Вот - типовая каркасная стена, это такая строительная конструкция.

Voici un mur classique et une construction architecturale.

"конструкции": словосочетания (2)

правильность конструкции прочной конструкции

"конструкции": синонимы

конструкция:: изделие строение структура устройство

Примеры предложений со словом "конструкции"

Как же строить подобные конструкции? Comment construire une structure de ce genre?

Например, на создание строительной конструкции, независимой от конечного уровня грунта нас натолкнули мыльные пузыри. Donc par exemple, des bulles de savon nous aidaient à générer une forme de construction qui fonctionnerait indépendamment du niveau final du sol.

Вам станут видны все волокна, конструкции и пустоты. Et vous allez voir tous ces filaments, ces structures et ces vides.

Проблема в том, что конструкции этих предложений, не смотря на их кажущуюся схожесть, не являются синонимичными. La solution est que ces constructions, malgré leur apparence, ne sont pas synonymes.

Имея модель, мы можем использовать ее и делать расчеты и конструкции того как выглядит Вселенная. On a donc un modèle, et on peut le calculer, on peut l'utiliser pour créer des structures auxquelles nous pensons que l'univers ressemble vraiment.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам