Перевод "выживающий" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выживающий"

выживать глагол Спряжение

выживаю / выживаешь / - / выживают

survivre

Понимаете, недостаточно помогать просто выживать.

Vous savez, ce n'est pas assez pour survivre.

rester en vie

Основным благом в те времена было количество пищи, достаточное для того, чтобы выжить.

A l'époque, la richesse consistait à avoir assez de nourriture pour rester en vie.

se demeurer (оставаться, прожить)

déloger (вытеснить)

défaire (отделать от кого-либо)

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "выживающий"

Понимаете, недостаточно помогать просто выживать. Vous savez, ce n'est pas assez pour survivre.

Основным благом в те времена было количество пищи, достаточное для того, чтобы выжить. A l'époque, la richesse consistait à avoir assez de nourriture pour rester en vie.

НАТО выжила, потому что изменилась. L'Otan a survécu en se transformant.

Задача в том, чтобы выжить, зарабатывать на жизнь и не стать ВИЧ-позитивным. C'est d'apprendre à rester en vie, à gagner sa vie, à ne pas devenir séropositifs.

Одно вымерает, чтобы другое выжило. L'une disparaît pour que l'autre survive.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам