Перевод "снаружи" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "снаружи"

снаружи наречие

draußen

Снаружи льёт как из ведра!

Das schüttet ganz schön da draußen!

außen

Снаружи - типичный гараж северо-востока.

Außen sieht es wie eine typische Neu-England-Garage aus.

außerhalb

Она видна, в этом случае, снаружи орбиты Сатурна.

Betrachtet von, in diesem Fall, von außerhalb des Orbits von Saturn.

von aussen

von außen

von außerhalb

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "снаружи"

Снаружи льёт как из ведра! Das schüttet ganz schön da draußen!

Снаружи - типичный гараж северо-востока. Außen sieht es wie eine typische Neu-England-Garage aus.

Она видна, в этом случае, снаружи орбиты Сатурна. Betrachtet von, in diesem Fall, von außerhalb des Orbits von Saturn.

Она уже метастазировала в его лимфоузлы, поэтому мы использовали антиангиогенный крем для губы и пероральный препарат, для того чтобы воздействовать изнутри и снаружи. Es hatte sich bereits in seine Lymphknoten ausgebreitet, also haben wir eine anti-angiogenetische Hautcreme für die Lippe und einen oralen Cocktail angewandt, damit wir von innen heraus behandeln konnten, sowie auch von aussen.

Сейчас снаружи около нуля градусов. Draussen sind es etwa 30 Grad.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам