OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

отношение ср.р. существительное Склонение
мн. отношения
die Beziehung f
Как можно изменить отношение детей к еде?
Wie können wir die Beziehung von Kindern zu Essen ändern?
der Bezug m
Например, отношение долга к ВВП, часто обсуждаемое в эти дни в европейских и американских новостях.
Nehmen wir zum Beispiel die Verschuldungsquote in Bezug auf das Bruttoinlandsprodukt, über die in Europa und den Vereinigten Staaten gerade viel debattiert wird.
die Einstellung f
Тому не нравится отношение Мэри.
Tom mag Marys Einstellung nicht.
die Haltung f
Необходимо изменить отношение к ВИЧ.
Wir müssen die Haltung gegenüber HIV ändern.
der Quotient m
То, как мы используем военную власть, влияет так же и на отношение Рамсфелда.
Auch die Art, wie wir militärische Macht einsetzen, wirkt sich auf Rumsfelds Quotient aus.
das Verhalten n
Большинство из этих мужчин проявили патологическое отношение к женщинам.
Die meisten dieser Männer zeigten ein pathologisches Verhalten gegenüber Frauen.
das Verhältnis n
Их отношение к симметрии более неоднозначное.
Sie haben zudem ein etwas zwiespältigeres Verhältnis zu ihr.
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (20)

  1. барственное отношение - hochmütige Verhalten
  2. добросовестное отношение - gewissenhafte Verhältnis
  3. заботливое отношение - Besorgtheit
  4. иметь отношение - sich beziehen
  5. иметь прямое отношение - in direkter Beziehung stehen
  6. небезразличное отношение - nicht gleichgültige Haltung
  7. неприязненное отношение - mißgünstige Verhältnis
  8. отношение дифференциалов - Differentialquotient
  9. отношение зависимости - Abhängigkeitsverhältnis
  10. отношение иметь - sich beziehen

Контексты

Как можно изменить отношение детей к еде? Wie können wir die Beziehung von Kindern zu Essen ändern?
Например, отношение долга к ВВП, часто обсуждаемое в эти дни в европейских и американских новостях. Nehmen wir zum Beispiel die Verschuldungsquote in Bezug auf das Bruttoinlandsprodukt, über die in Europa und den Vereinigten Staaten gerade viel debattiert wird.
Необходимо изменить отношение к ВИЧ. Wir müssen die Haltung gegenüber HIV ändern.
Их отношение к симметрии более неоднозначное. Sie haben zudem ein etwas zwiespältigeres Verhältnis zu ihr.
Тому не нравится отношение Мэри. Tom mag Marys Einstellung nicht.

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы