Перевод «запал» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "запал" - переводы и примеры

запал м.р. существительное Склонение

мн. запалы

la espoleta f

западать глагол Спряжение

западаю / западаешь / - / западают

hundirse

Я помню столько больших, запавших, отчаявшихся глаз, наблюдающих за тем, как я провожу свой ритуал.

Recuerdo muchos ojos enormes, hundidos, asustados que me miraban mientras realizaba este ritual.

caer (заваливаться)

grabarse (перен., запечатлеваться)

volverse loco (разг., перен., увлекаться чем-л., por)

другие переводы 1

свернуть

"запал": синонимы

запал:: пыл рвение страсть энергия

западать:: опускаться погружаться проседать уходить

Примеры предложений со словом "запал"

Я помню столько больших, запавших, отчаявшихся глаз, наблюдающих за тем, как я провожу свой ритуал. Recuerdo muchos ojos enormes, hundidos, asustados que me miraban mientras realizaba este ritual.

Нет согласия относительно того, кто зажег запал. No existe acuerdo sobre quién encendió la mecha.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам