Перевод «ценная» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ценная" - переводы и примеры

ценный прилагательное Склонение

ценнее / ценнейший

valuable [ˈvæljuəbl]

Самый ценный автомобиль в коллекции.

The most valuable car in the collection.

valued [ˈvælju:d]

И вымолю у них более ценный ответ.

And entreat them for more valued response.

prized

Но как-то раз в День благодарения Хилберт приготовил сюрприз для своего ценного агента.

But on Thanksgiving, Hilbert prepared a surprise for his prized asset.

"ценная": словосочетания (122)

ценная бумага ценная возможность рыночная ценная бумага ценная бандероль инвестиционная ценная бумага государственная ценная бумага долгосрочная ценная бумага долговая ценная бумага ипотечная ценная бумага синтетическая ценная бумага

Примеры предложений со словом "ценная"

Мужчина: "Ну, это очень ценная вещь. "Well this is very valuable.

У Его Сиятельства пропала очень ценная табакерка. His Lordship is missing a very valuable snuff box.

У нас есть причина полагать, что ценная картина Well, we have reason to believe that a valuable painting

Ценная информация скорее будет разделена между друзьями, а не знакомыми. Valuable information is more likely to be shared by friends than among acquaintances.

Эта штука в моей голове, может, и ценная, но вы же не хотите, чтобы она ржавела в ангаре. This thing in my head may be valuable, but you don't want it sitting in a hangar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам