Перевод "установленном" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "установленном"

установить глагол Спряжение

установлю / установишь / установят

establish [ɪsˈtæblɪʃ]

Но что это значит, установить демократию?

But what does it mean to establish democracy?

set [set]

Слушай, приятель, хочешь установить рекорд?

Listen, pal, you looking to set a record there?

install [ɪnˈstɔ:l]

Нажмите OK, чтобы установить обновление.

Click OK to install the update.

determine [dɪˈtə:mɪn]

Может ли YouTube установить правообладателя?

Can YouTube determine copyright ownership?

enable [ɪˈneɪbl]

Можно установить параметр, чтобы включить консолидацию накладных клиента.

You can set a parameter to enable consolidation of invoices by customer.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "установленном" (1)

в установленном порядке - in accordance with the established procedure

Контексты с "установленном"

члены экипажей иностранных военных самолетов, прибывших в Республику Таджикистан в установленном порядке. Crew members of foreign military aircraft entering Tajikistan in accordance with the established procedure.

Но если вы все же хотите открывать файлы в установленном Excel, пробную версию Office 365 придется удалить. However, you may uninstall the trial version so that we open files with the version of Excel you installed.

В свою очередь владелец патента может получать разумное вознаграждение в размере, установленном этим органом. The patent owner will receive a reasonable remuneration in return, at a rate set by the authority.

Я хотел просто — и с высокой степенью точности, — чтобы мы ввели пограничные сборы для того, чтобы поставляемые из Мексики в Соединенные Штаты товары облагались пошлинами на установленном уровне. I just wanted to very simply – and with a high level of precision – we put on a border tariff so that products coming in from Mexico to the United States would be taxed at a rate to be determined.

Получение уведомления о выселении в установленном порядке помогает и позволяет подлежащим выселению лицам провести оценку стоимости своего имущества, инвестиций и других материальных благ, которые могут пострадать в этом процессе. Due eviction notice should allow and enable those subject to eviction to take an inventory in order to assess the values of their properties, investments and other material goods that may be damaged.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам