Перевод "спровоцировавшегося" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "спровоцировавшегося"

спровоцировать глагол Спряжение

спровоцирую / спровоцируешь / спровоцируют

provoke [prəˈvəuk]

Я собираюсь спровоцировать его, попросив отвод.

I'm going to provoke him by asking for a recusal.

instigate [ˈɪnstɪɡeɪt]

Другими словами, они имеют влияние и ресурсы, чтобы спровоцировать первую волну СПЗ.

In other words, they have the influence and resources to instigate a first wave of SPZs.

ignite [ɪɡˈnaɪt]

Когда из топливных баков начнётся выброс топлива, выстрелы могут спровоцировать взрыв.

When the fuel tanks start venting, weapons fire may ignite the exhaust.

Контексты с "спровоцировавшего"

Америка потратила около $800 млрд на прямые военные расходы в Афганистане. Более того, США ведут там войну практически непрерывно, начиная с тайного вмешательства ЦРУ в 1979 году, отчасти спровоцировавшего советское вторжение в эту страну. America has spent roughly $800 billion in direct military outlays in Afghanistan, and indeed has been at war there almost non-stop since the CIA covertly intervened in 1979, helping to provoke the Soviet invasion of that country.

Я собираюсь спровоцировать его, попросив отвод. I'm going to provoke him by asking for a recusal.

Он также спровоцировал много насильственных инцидентов во внутренней политике Сербии. He also instigated many violent incidents in Serbian internal politics.

Когда из топливных баков начнётся выброс топлива, выстрелы могут спровоцировать взрыв. When the fuel tanks start venting, weapons fire may ignite the exhaust.

Конец евро действительно спровоцировал бы огромный кризис. An end to the euro would indeed provoke an immense crisis.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам