Перевод "родить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "родить"

родить глагол Спряжение

рожу / родишь / родят

give birth

Сумеет ли она родить ребенка после этого полета.

Whether she will be able to give birth after this flight.

be born

Подумай о миллионе случайностей, которые позволили Джону и Мэри родиться, встретиться, влюбиться, родить вас двоих.

Think of a million random acts of chance that let John and Mary be born, to meet, to fall in love, to have the two of you.

родить глагол Спряжение

рожу / родишь / родят

give birth

Сумеет ли она родить ребенка после этого полета.

Whether she will be able to give birth after this flight.

be born

Think of a million random acts of chance that let John and Mary be born, to meet, to fall in love, to have the two of you.

give rise

Контексты с "родить"

Сумеет ли она родить ребенка после этого полета. Whether she will be able to give birth after this flight.

Подумай о миллионе случайностей, которые позволили Джону и Мэри родиться, встретиться, влюбиться, родить вас двоих. Think of a million random acts of chance that let John and Mary be born, to meet, to fall in love, to have the two of you.

Это было всё равно, что родить 6-килограммовый "кукурузник". It was like giving birth to a 14-pound biplane.

Особа, что семь лет не может родить сына, как ты можешь ревновать? A person who can't give birth to a son for over seven years, how can you be jealous?

И, чтобы еще больше усложнить ситуацию, Гэйл, новая мама Наташи, должна была родить через три дня собственную дочку. Just to make things even crazier, Gail, Natasha's new mom, was three days away from giving birth to her own daughter.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам