Перевод "окажемся" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "окажемся"

оказаться глагол Спряжение

окажусь / окажешься / окажутся

appear [əˈpɪə]

Если я попробую, Андо и Я можем оказаться где угодно.

If I try, Ando and I can appear anywhere.

be [bi:] (связка)

Может ли Прибалтика оказаться следующей?

So could the Baltics be next?

turn out

В этом случае инвестиции могут оказаться совсем не таким хорошим вложением, как предполагалось.

If this happens, the investment probably will not turn out nearly as well as anticipated.

Контексты с "окажемся"

Все окажемся с хрустящей корочкой. We're all gonna be extra crispy.

Я надеюсь, что мы, все вместе, окажемся в состоянии предпринять следующий шаг, пусть даже скромный, чтобы продвинуться оттуда, где мы стоим сейчас,- в условиях изобилия в плане опыта, консультаций, идей и предложений и в то же время, пожалуй, глубокой обедненности по причине нашей неспособности воспользоваться тем, что уже имеется в наличии. I hope we shall be able, all of us together, to take the next step, however modest, to move from where we currently stand, in the midst of plenty, in terms of experience, consultations, ideas, proposals and yet at the same time appear to be deeply impoverished because of our inability to take advantage of that which is available.

Иначе мы окажемся на улице. We're gonna be on the street.

И окажемся в одном снегоходе с ним. And it could be getting a vehicle with it.

Если Cardiff узнает, мы оба окажемся на улице. Uh, Cardiff finds out, then both of us would be on the street.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам