Перевод «называемый» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "называемый" - переводы и примеры

называть глагол Спряжение

называю / называешь / - / называют

call [kɔ:l]

Будем называть вещи своими именами.

We must call a cat a cat.

name [neɪm]

Не нужно называть её имя, просто думайте о ней.

You don't need to say her name out loud, you can just hold her.

designate [ˈdezɪɡnɪt]

"называемый": словосочетания (14)

так называемый в дальнейшем называемый в дальнейшем совместно называемый в дальнейшем совокупно называемый далее называемый далее совместно называемый далее совокупно называемый называемый в дальнейшем называемый далее при совместном упоминании называемый

Примеры предложений со словом "называемый"

Расширение сосудов, так называемый румянец? Capillary dilation of the so-called blush response?

Это так называемый идентификатор беспроводной сети (англ. аббревиатура SSID). (This is also referred to as your Service Set Identifier [SSID].).

В частности 12 лет назад мы создали так называемый компьютерно-мозговой интерфейс. In particular, about 12 years ago we created a preparation that we named brain-machine interfaces.

В ответ на уведомление по статье 34 " Ларсен " представила так называемый " акт окончательной приемки " от 21 июля 1985 года. In its reply to the article 34 notification, Larsen submitted what it termed a “final acceptance certificate” dated 21 July 1985.

Его правительство проводило политику ускоренной индустриализации и добилось высоких темпов экономического роста в 60-е и 70-е годы, в период, часто называемый " чудом на реке Ханган ". His Government pursued rapid industrialization and achieved high economic growth during the 1960s and 1970s, a period that is often dubbed as “the Miracle on the Hangang River”.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам