Перевод "модернизацией" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "модернизацией"

модернизация ж.р. существительное Склонение

мн. модернизации

modernization

модернизация пассажирских вагонов и локомотивов;

modernization of coaches and locomotives;

upgrading

модернизация объектов, включая складские помещения.

Upgrading of installations including warehouses.

modernizing

Переоборудование и модернизация конференционных помещений

Improving and modernizing the conference facilities

upgrade [ˈʌpɡreɪd]

модульная модернизация универсального многозонального кристаллизатора;

Universal multizone crystallizator modular upgrade;

modernisation

модернизация сигнальных систем и устройств обеспечения безопасности на линии Любляна- Сежана- часть коридора № V (работы продолжаются);

modernisation of signalling and safety devices on the line Ljubljana-Sežana- a part of corridor No V (the works in process)

modernising

redesign

revamp [ˈri:ˈvæmp]

другие переводы 5

свернуть

Контексты с "модернизацией"

Назовем этот процесс быстрой модернизацией. Call itfast-forward modernization.

Основная деятельность в кожевенной отрасли связана с модернизацией предприятий по выделке кож и пошиву кожаных изделий в Индии, Мали, Нигерии, Руанде и Эфиопии. In the leather sector, the main activities include upgrading the tanning and leather products industry in Ethiopia, India, Mali, Nigeria and Rwanda.

Большинство стран Юго-Восточной Азии сейчас занято усердной модернизацией своих вооружённых сил. Most Southeast Asian countries are busily modernizing their armed forces.

В 2005 году правительство Соединенного Королевства завершило проекты, связанные с ремонтом и модернизацией пристани и эллинга на острове и сооружением первой на Питкэрне дороги с твердым покрытием от пристани к Адамстауну. In 2005 projects were completed by the United Kingdom Government to repair and upgrade the island's jetty and slipway and construct a sealed road — Pitcairn's first — from the landing area to the Adamstown settlement.

Именно это и стало бы настоящей модернизацией. That would be real modernization.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам