Перевод "коллективная оборона" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "коллективная оборона"

коллективная оборона ж.р. существительное Склонение

мн. коллективные обороны

collective defense

Уникальность этой организации состоит в ее системе коллективной обороны.

Indeed, what makes NATO unique is its role as a system of collective defense.

collective defence

Он также высказал дельное замечание по поводу расходов: если Европа хочет иметь коллективную оборону, она должна за нее платить.

He also made a very good point about expenditure: if Europe wants a collective defence then it must pay for it.

Контексты с "коллективная оборона"

Пожалуй, пришло время прекратить делать вид, будто в Европе существует коллективная оборона, и позволить НАТО элегантно идти в свое будущее в качестве приятной говорильни. Perhaps it is time to drop the facade of European collective defense and let NATO glide gracefully into its future as a feel-good talking shop.

Доктрина Монро, политика добрососедства, союз ради прогресса, саммит Америк, (связанное с ним) соглашение о свободной торговле двух Америк и коллективная оборона демократии (резолюция 1080). The Monroe Doctrine, Good Neighbor Policy, Alliance for Progress, the Summit of the Americas, (and with it) the Free Trade Agreement of the Americas, and Collective Defense of Democracy (Resolution 1080).

Глобальный терроризм в любой момент может стать причиной использования военной силы за пределами территории НАТО, но из этого автоматически не следует, что Статья 5 и коллективная оборона являются наиболее полезными аналитическими подходами при определении рамок для «борьбы» против терроризма. While global terrorism may call for the use of military force out-of-area every now and then, it does not automatically follow that Article 5 and collective defense are the most useful analytical perspectives to frame the ‘fight’ against terrorism.

Уникальность этой организации состоит в ее системе коллективной обороны. Indeed, what makes NATO unique is its role as a system of collective defense.

Он также высказал дельное замечание по поводу расходов: если Европа хочет иметь коллективную оборону, она должна за нее платить. He also made a very good point about expenditure: if Europe wants a collective defence then it must pay for it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам