Перевод "внесенные" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "внесенные"

внести глагол Спряжение

внесу / внесёшь / внесут

contribute [kənˈtrɪbju:t]

Цыгане хотят внести свой вклад в развитие общества.

Roma want to contribute to society.

introduce [ˌɪntrəˈdju:s]

Это бывает удобным, если необходимо внести небольшие изменения и быстро перекомпилировать эксперт;

This is useful if there is a need to introduce small changes and recompile the expert fast;

include [ɪnˈklu:d]

Связь со Страницей Facebook позволяет Instagram быстро внести информацию о вашей компании со Страницы в профиль компании в Instagram.

Connecting your Facebook Page allows Instagram to quickly include your Page's business information on your Instagram Business Profile.

bring [brɪŋ]

Думаю, беспристрастные количественные рассуждения могут внести большой вклад в эти дебаты.

And I think some dispassionate, quantitative reasoning could really bring a great deal to the debate.

deposit [dɪˈpɔzɪt]

Впишите сумму, которую хотите внести

Fill in the amount you would like to deposit

enter [ˈentə]

Внести соответствующую информацию в указанные места.

Enter the relevant information in the spaces indicated.

chip in

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "внесенные"

призывает государства вносить взносы в Целевой фонд, учрежденный в интересах жертв преступлений, подпадающих под юрисдикцию Международного уголовного суда, и членов семей таких жертв, и с признательностью принимает к сведению взносы, внесенные на сегодняшний день в этот Целевой фонд; Encourages States to contribute to the Trust Fund established for the benefit of victims of crimes within the jurisdiction of the International Criminal Court and of the families of such victims, and acknowledges with appreciation contributions made to thethat Trust Fund thus far;

Законодательные поправки, внесенные с целью помочь Канаде ратифицировать Протокол ООН, были утверждены Ее Величеством в мае 2003 года. The Legislative amendments introduced to help Canada ratify the UN Protocol received Royal Assent in May 2003.

Здесь вы увидите историю всех правок, включая изменения, внесенные до размещения публикации. From here, you'll see a history of all edits, including edits made before the post was published

После избрания Виктора Януковича в прошлом году Конституционный суд отменил поправки в Конституцию, внесенные в 2004 году в рамках урегулирования, которое привело к мирному завершению Оранжевой революции. After Viktor Yanukovych's election last year, the Constitutional Court rescinded constitutional changes made in 2004 as part of the settlement that brought about a peaceful end to the Orange Revolution.

(з) все денежные средства, внесенные на Счет, не обременены обязательствами; (h) all funds deposited in the Account are not subject to an Encumbrance;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам