Перевод "бросит" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "бросит"

бросить глагол Спряжение

брошу / бросишь / бросят

throw [θrəu]

Могу я бросить грязные комки?

Can I throw dirt clods?

leave [li:v]

Они заставили меня бросить колледж.

They made me leave college.

abandon [əˈbændən]

Была ли мысль бросить все на этом этапе?

There was no thought of abandoning ship at that point?

use [juːs]

Но более вероятно, что она будет использоваться курильщиками, чтобы бросить курить.

But more likely it would be used by smokers to quit.

give up

Она посоветовала ему бросить пить.

She advised him to give up drinking.

stop [stɔp]

Ты, что ли, пытаешься бросить курить?

What, are you tryin 'to stop smokin'?

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "бросит"

Если я окажусь на берегу и Джеймс бросит мне желтую веревку. So if I get on the bank and James throws me a yellow rope.

Она уплывет и бросит нас всех умирать. She'll swim off and leave us all to die.

Для Путина действовать в надежде на то, что Запад бросит эти три страны, входящие в состав НАТО, было бы безумной авантюрой. For Putin to act hoping the West would abandon these three NATO members would be a wild gamble.

Он использовал тебя, потом бросит тебя гнить, как отбросы. He used you, then let you rot like a piece of garbage.

Моя мама не бросит 20 лет брака, из-за одного поцелуя, да? My mom's not gonna throw away 20 years of marriage because of one kiss, right?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам