Перевод "dieses" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dieses"

dieses детерминатив

ce (adjektivisch)

Dieses Kleid steht dir ausgezeichnet.

Cette robe te va comme un gant.

celui (für Genitivus Partitivus)

Dieses Buch habe ich gesucht.

C'est celui-ci le livre que je cherchais.

cela (substantivisch)

"Du solltest dieses rote Kleid besser nicht anziehen." "Warum nicht?"

« Tu ferais mieux de ne pas mettre cette robe rouge. » « Pourquoi cela ? »

dieser детерминатив

ce (adjektivisch)

Dieser Satz macht keinen Sinn.

Cette phrase n'a pas de sens.

celui (für Genitivus Partitivus)

Der nächste Zug ist weniger voll als dieser hier.

Le prochain train sera moins plein que celui-ci.

celui-ci (substantivisch)

Контексты с "dieses"

Dieses Kleid steht dir ausgezeichnet. Cette robe te va comme un gant.

Dieses Buch habe ich gesucht. C'est celui-ci le livre que je cherchais.

"Du solltest dieses rote Kleid besser nicht anziehen." "Warum nicht?" « Tu ferais mieux de ne pas mettre cette robe rouge. » « Pourquoi cela ? »

Dieses Haus steht zum Verkauf. Cette maison est en vente.

Dieses gefällt mir, ich nehme es. Celui-là me plaît, je le prends.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам