Перевод «verlass» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "verlass" - переводы и примеры

das Verlass ср.р. существительное Склонение

возможность положиться ж.р. (Psychol., Charakter)

verlassen глагол Спряжение

verließ / verlässt / verlassen

покидать (im Stich lassen)

Ich werde dich nie verlassen.

Я никогда тебя не покину.

выходить

Verlassen Sie Ihre klitzekleine Welt.

Выйдите за рамки вашего крошечного мирка.

сходить

Wenn ich die Bühne verlasse, werden 10 Menschen ihr Leben verloren haben, wegen eines vollständig vermeidbaren Problems.

К тому моменту, когда я сойду со сцены, 10 человек потеряют свои жизни из-за абсолютно, абсолютно решаемой проблемы.

Примеры предложений со словом "verlass"

Und damit verlasse ich Sie. С этим вас и покидаю.

Verlass dich nicht auf ihn. Не полагайся на него.

Verlassen Sie Ihre klitzekleine Welt. Выйдите за рамки вашего крошечного мирка.

Wenn ich die Bühne verlasse, werden 10 Menschen ihr Leben verloren haben, wegen eines vollständig vermeidbaren Problems. К тому моменту, когда я сойду со сцены, 10 человек потеряют свои жизни из-за абсолютно, абсолютно решаемой проблемы.

Ich werde dich nie verlassen. Я никогда тебя не покину.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам