Перевод "stunden" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "stunden"

stunden глагол Спряжение

stundete / stundet / gestundet

отсрочивать (Finanz.)

пролонгировать (Право)

stehen глагол Спряжение

stand / steht / gestanden

стоять (Lage)

Wir können nicht abseits stehen.

Мы не можем стоять в стороне.

находиться (sich befinden)

Im Mittelpunkt stehen zentrale Fragen:

Решение жизненно важных вопросов находится под угрозой:

относиться (Pers.)

an erster Stelle stehen hier Vietnam und die Philippinen.

это особенно верно в отношении Вьетнама и Филиппин.

значиться (im Text)

Diese Neigungen sind von Bedeutung, denn sie stehen im Gegensatz zum heutigen vergrößerten Europa.

Эти предрассудки имеют большое значение, так как они не соответствуют сегодняшней увеличенной Европе.

выглядеть

Müssen Dinge heutzutage wie Actionfilme aussehen um in unseren Gehirnen vorn zu stehen?

Неужели теперь все должно выглядеть, как боевик, чтобы мы об этом задумались?

обстоять

Die Sache steht nicht zum besten

Дело обстоит неважно

отстаивать

Wir glauben, dass wir so zu unseren Werten stehen.

Поступая таким образом, мы думаем, что отстаиваем наши ценности.

постоять

Ich bleibe aber genau hier stehen.

Я пока тут постою.

не двигаться (sich nicht bewegen)

другие переводы 6

свернуть

die Stunde ж.р. существительное Склонение

мн. Stunden

час м.р. (zeitl.)

bin in einer Stunde zurück.

вернусь через час.

урок м.р.

Die Stunde ist zu Ende

Урок заканчивается

ч. м.р. (Abk., zeitl.)

Die Geschwindigkeit des Äquators ist tatsächlich etwa 60 Meilen pro Stunde.

Скорость у экватора около 97 км/ч.

Словосочетания с "stunden" (5)

sich stunden - стоять
alle zwei Stunden - каждые два часа
seit Stunden - несколько часов
Stunden nehmen - брать уроки
Montageplan mit Aufteilung nach Stunden - почасовой график монтажа

Контексты с "stunden"

Ich habe eineinhalb Stunden gewartet. Я прождал полтора часа.

Ich habe im Schnee zwei Stunden lang auf den Bus gewartet. Я два часа ждала автобус, стоя в снегу.

Dies ist eine Schule drei Stunden außerhalb von Sao Paulo. Эта школа находится в трех часах езды от Сан-Паулу.

Das ist der Laden während den Nachhilfe Stunden. Так выглядят занятия.

Wir sind zwei Stunden umgegangen. Мы потеряли два часа на обход.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам