Перевод «steigend» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "steigend" - переводы и примеры

steigend прилагательное

восходящий (Строительство)

steigen глагол Спряжение

stieg / steigt / gestiegen

расти (zunehmen)

Gleichzeitig steigen auch die Kohlendioxidemissionen:

Растёт и выброс углекислого газа.

подниматься

Wir steigen an einer dieser Säulen auf.

Поднимаемся на одну из этих колонн.

восходить

Примеры предложений со словом "steigend"

Mit zwei Billionen Dollar an Überschussreserven und der Aussicht, dass 85 Milliarden Dollar jeden Monat dazukommen, erhalten die Banken 5 Milliarden Dollar pro Jahr, Tendenz steigend, ohne irgendein Risiko einzugehen. Имея 2 триллиона долларов в избыточных резервах и с перспективой поступления по 85 миллиардов ежемесячно, банки получают 2 миллиарда долларов в год, и эта сумма все растет, без всякого риска с их стороны.

Wir sind bei 380 und steigend. Мы достигли 380 и продолжаем подниматься.

Gleichzeitig steigen auch die Kohlendioxidemissionen: Растёт и выброс углекислого газа.

Man steigt 30 Stockwerke hoch. Вы поднимаетесь на высоту 30-го этажа.

Die Weltmarktpreise für Rohstoffe steigen seit 2000 kontinuierlich, wobei die ständig wachsende Nachfrage nur kurzzeitig durch die Finanzkrise 2008 unterbrochen wurde. С 2000 года цены находились на восходящей траектории, и рост спроса лишь ненадолго прервался во время финансового кризиса 2008 года.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам