Перевод "angabe" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "angabe"

die Angabe ж.р. существительное Склонение

мн. Angaben

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən] (Auskft)

service [ˈsə:vɪs] (Sport)

specification [ˌspesɪfɪˈkeɪʃən] (Wirtsch.)

data

entry [ˈentrɪ] (ИТ)

statement [ˈsteɪtmənt] (ИТ)

другие переводы 3

свернуть

an|geben глагол Спряжение

give [ɡɪv]

Der Anrufer weigerte sich, uns seinen Namen anzugeben.

The caller refused to give us his name.

show [ʃəu]

Es gibt nichts, womit wir angeben könnten.

There's nothing we could show off with.

read [riːd] (Show)

Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.

The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself.

indicate [ˈɪndɪkeɪt]

declare [dɪˈklɛə]

brag [bræɡ] (Eitelkeit)

act big (Benehmen)

state [steɪt] (sagen)

denote [dɪˈnəut] (anzeigen)

specify [ˈspesɪfaɪ] (ИТ)

quote (Бизнес)

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "angabe" (27)

Quellenangabe - reference
Absenderangabe - sender specification
Angabe in Worten und in Zahlen - words and figures
Angabe machen - provide information
Angabe von Tatsachen - statement of the facts
Datumsangabe - date
falsche Angabe - false statement
genaue Angabe - precise indication
geschützte geographische Angabe - protected geographical indication
Gewichtsangabe - declaration of weight

Контексты с "angabe"

Der Anrufer weigerte sich, uns seinen Namen anzugeben. The caller refused to give us his name.

Um, wie oben dargestellt, 'Tempus' im Chinesischen anzugeben, gibt es 'Partikeln', 'zeitanzeigende Wörter' und auch viele Fälle, wo es vom Kontext abhängt. When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context.

Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen. The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself.

Es gibt nichts, womit wir angeben könnten. There's nothing we could show off with.

Der Grund, den beide Brüder dafür angaben, Junggesellen geblieben zu sein, war, dass sie nicht sowohl Flugzeuge als auch eine Frau unterhalten könnten. The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам