Перевод "via" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "via"

la via ж.р. существительное

мн. vie

путь м.р. (cammino)

Potrebbero allontanarti dalla retta via.

Они могут сбить вас с пути.

улица ж.р. (via)

E dalla strada fu spazzato via tutto.

Улица мгновенно опустела.

Словосочетания с "via" (34)

in via di sviluppo - развивающийся
e così via - и так далее
andare via - уходить
e via dicendo - и так далее
buttare via - выбрасывать
via via - постепенно
volare via - улетать
via Internet - через Интернет
per via aerea - воздушным путем
via email - по e-mail

Контексты с "via"

Potrebbero allontanarti dalla retta via. Они могут сбить вас с пути.

E dalla strada fu spazzato via tutto. Улица мгновенно опустела.

Perché conduce alla via del fondamentalismo e della violnza. он приведёт вас на путь фундаментализма и насилия.

E'sgattaiolato via, si è calato i pantaloni in pelle di foca e defecato nella propria mano. Он просто пробрался на улицу, снял штаны из тюленьей кожи и испражнился себе в руки.

E se uno eclissasse la Via Lattea, ecco come apparirebbe. И если бы одна из них заслонила Млечный Путь, вот как это выглядело бы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам