Перевод "segura" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "segura"

Segura ж.р. существительное

Сегура ж.р.

seguro прилагательное

segura / seguros / seguras

безопасный

Es muy seguro en realidad.

Это достаточно безопасно.

уверенный

Ahora, no estoy tan seguro.

Теперь я уже не так сильно в этом уверен.

конечно

Y seguro que parecen tontos.

И, конечно, они выглядят глупо.

несомненный

Encima de todo, es casi seguro que estalle el problema de los desequilibrios globales de cuenta corriente.

Поверх всего этого лежит практически несомненное развитие мировых балансовых расхождений текущих счетов.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "segura" (2)

zona segura - безопасная зона
Heinner Segura - Эйннер Сегура

Контексты с "segura"

¡Permanezca a una distancia segura! Держитесь на безопасном расстоянии!

Estoy seguro de que confían en que viene de una fuente segura. И, я уверен, вы склонны считать, что она из надёжного источника

Y claro, también estaba la otra frase, "La manera mas segura de volverse millonario es empezar siendo billonario y entrar en el negocio del cine." Потом, конечно, еще было другое дополнение, "Самый прямой путь стать миллионером, это начать с милиарда и затем прийти в киноиндустрию."

Las economías en ascenso temen que ese diluvio de capitales haga subir los tipos de cambio de sus divisas, además de alimentar déficits por cuenta corriente y burbujas de activos, lo que, como nos ha enseñado la experiencia pasada, es una receta segura para crisis futuras. Развивающиеся страны боятся, что этот приток капитала повысит обменный курс их валюты, в дополнение к увеличению дефицита текущего счета и дутых активов, что, как научил их опыт последних лет, является несомненной причиной будущего кризиса.

Una Europa mejor y más segura Европа, в которой лучше и безопаснее жить

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам