Перевод "huérfano" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "huérfano"

el huérfano м.р. существительное

мн. huérfanos

сирота ж.р. (persona)

"Los mostraron como una especie de niño huérfano", escribió el oficial en un correo electrónico.

"С ними обращались, как с сиротами" - написал офицер в электронном письме.

huérfano прилагательное

huérfana / huérfanos / huérfanas

осиротевший

Se trata de una niña huérfana de 3 años que tenía cataratas.

Это трёхлетняя осиротевшая девочка, у которой была катаракта.

Контексты с "huérfano"

"Los mostraron como una especie de niño huérfano", escribió el oficial en un correo electrónico. "С ними обращались, как с сиротами" - написал офицер в электронном письме.

Como niño negro en un mundo en gran medida blanco, siempre será "el huérfano que Madonna adoptó". Черный мальчик в мире белых людей, он всегда будет "сиротой, усыновленным Мадонной".

Se había quedado huérfano porque sus padres habían muerto de SIDA y su abuela lo cuidó hasta que también él murió de SIDA. Он - сирота, так как оба родителя умерли от СПИДа, а бабушка заботилась о нем, пока он тоже не умер от СПИДа.

Son los huérfanos del sistema internacional. Они - сироты международной системы.

Se trata de una niña huérfana de 3 años que tenía cataratas. Это трёхлетняя осиротевшая девочка, у которой была катаракта.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам