Перевод "сирота" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сирота"

сирота м.р. существительное Склонение

мн. сироты

el huérfano m

В Свазиленде проживает 245 000 сирот СПИДа.

En Suazilandia hay 245.000 huérfanos del SIDA.

Словосочетания с "сирота" (1)

круглый сирота - huérfano de padre y madre

Контексты с "сирота"

Он - сирота, так как оба родителя умерли от СПИДа, а бабушка заботилась о нем, пока он тоже не умер от СПИДа. Se había quedado huérfano porque sus padres habían muerto de SIDA y su abuela lo cuidó hasta que también él murió de SIDA.

Сирота, инфицированная СПИДом, которую передавали от одной семьи к другой, где о ней заботились. Era un huérfana de SIDA que había pasado por diferentes familias para su cuidado.

В Свазиленде проживает 245 000 сирот СПИДа. En Suazilandia hay 245.000 huérfanos del SIDA.

Мария стала сиротой в четыре года. María quedó huérfana a los cuatro años.

Многие стали сиротами в этот день, а вот выносят мертвого. Muchos se convirtieron en huérfanos ese día Y eso es un cadáver que están sacando.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам