Перевод «subsidizing» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "subsidizing" - переводы и примеры

subsidizing существительное

мн. subsidizings

субсидирование ср.р. (action)

Subsidizing labor, by contrast, is a pure injection of liquidity.

Субсидирование занятости, напротив, является чистым вливанием ликвидности.

subsidize [ˈsʌbsɪdaɪz] глагол Спряжение

subsidized / subsidized / subsidizing / subsidizes

субсидировать (fin)

"Governments need to subsidize private companies."

"Государство должно субсидировать частные компании".

дотировать

And it's cheap because we've been subsidized by energy that's been concentrated by the sun.

И она дешевая, потому что мы дотируем ее энергией, сконцентрировааной солнцем.

Примеры предложений со словом "subsidizing"

Can the world afford to continue subsidizing this failure? Может ли мир позволить себе и дальше субсидировать этот провал?

Our subsidizing of bank managers and executives is completely involuntary. Наше субсидирование банковских менеджеров и руководителей абсолютно от нас не зависит.

Subsidizing labor, by contrast, is a pure injection of liquidity. Субсидирование занятости, напротив, является чистым вливанием ликвидности.

Forget about subsidizing inefficient technologies or making fossil fuels too expensive to use. Забудьте про субсидирование неэффективных технологий или удорожание ископаемого топлива, чтобы вывести его из использования.

The ECB’s easing of credit is effectively subsidizing bank lending. Путем ослабления кредитов, ЕЦБ в значительной степени субсидирует банковское кредитование.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам