Перевод "soldier" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "soldier"

soldier [ˈsəuldʒə] существительное

мн. soldiers

солдат м.р. (milit)

Japanese soldier, must have courage

Японские солдаты, должны быть мужественны

военнослужащий м.р. (man-milit)

One soldier, one KPS policeman and two UNMIK police officers suffered minor injuries.

Один военнослужащий, один полицейский КПС и два полицейских МООНК получили легкие ранения.

боец м.р. (poetry-warrior)

Because I respect a soldier with some moxie.

Потому что я уважаю дерзких бойцов.

солдатик м.р. (toy)

Look at the soldier boy!

Взгляните на солдатика!

воин м.р.

Advantage is a better soldier than rashness.

Благоразумие - лучший воин, чем торопливость.

солдатский

Dressed like a half-French, half-German soldier, he was disgustingly filthy.

Одетый в солдатскую форму - наполовину французскую, наполовину немецкую - он был отвратителен.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "soldier" (47)

soldier of fortune - Солдат Удачи
Soldier of Fortune - Солдат Удачи
child soldier - ребенок-солдат
tin soldier - оловянный солдатик
foot soldier - пехотинец
former soldier - бывший солдат
professional soldier - кадровый военный
fellow soldier - соратник
female soldier - женщина-солдат
common soldier - рядовой

Контексты с "soldier"

Japanese soldier, must have courage Японские солдаты, должны быть мужественны

One soldier, one KPS policeman and two UNMIK police officers suffered minor injuries. Один военнослужащий, один полицейский КПС и два полицейских МООНК получили легкие ранения.

Because I respect a soldier with some moxie. Потому что я уважаю дерзких бойцов.

You can't make the little soldier salute if he doesn't see an officer in the room. Ты не сможешь устроить маленький военный салют, если он не видит в комнате ни одного офицера.

Look at the soldier boy! Взгляните на солдатика!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам