Перевод "smelt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "smelt"

smelt [smelt] существительное

мн. smelts

плавка ж.р.

smelt [smelt] глагол Спряжение

smelted / smelted / smelting / smelts

плавить

выплавить

smell [smel] глагол Спряжение

smelt / smelt / smelling / smells

пахнуть

They smell like truck tires.

Они пахнут как шины для грузовиков.

нюхать

OK, great, we smell vibrations.

Хорошо, пускай мы нюхаем вибрации.

чувствовать (danger)

I don't smell pancakes.

Я не чувствую оладий.

понюхать

Have a smell of that, mister cameraman.

Г-н оператор, понюхайте, пожалуйста.

унюхивать

You can smell an oatmeal cookie from 10 feet away?

Ты можешь унюхать овсяное печенье на расстоянии в 10 футов?

обонять

I could feel and hear and smell.

Я все это чувствовал, и слышал, и обонял.

чувствоваться (danger)

Even through the suit, boss, It smells like dead catfish in here.

Даже через этот костюм, босс, чувствуется вонь как от дохлого сома.

чувствовать запах

другие переводы 5

свернуть

Контексты с "smelt"

I smelt cordite on his coat. Я почувствовала, что от его куртки пахнет порохом.

Like, at no concentration, even pure, you know, if you smelt pure ethanol, it doesnв ™t smell of rotten eggs. Даже неконцентрированный, чистый этанол, если вы его нюхаете, не пахнет тухлыми яйцами.

He said his burning flesh smelt like liquorice and the ER antiseptics like blueberry muffins. Он сказал, что его горелая плоть пахла как лакрица, а больничные антисептики как черничные оладьи.

She grew Scarlet Carsons for me in our window box and our place always smelt of roses. Она выращивала алые розы Карсон для меня на подоконнике и наше жилище всегда пахло розами.

He smelt like liquorice and old books, she thought to herself, as tears rolled from her eyes the colour of muddy puddles. Он пахнет солодкой и старыми книгами, успела подумать она, и слёзы потекли из её глаз цвета грязной лужи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам