Перевод "rendered" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "rendered"

rendered прилагательное

- / -

топленый (Пищевая промышленность)

render [ˈrendə] глагол Спряжение

rendered / rendered / rendering / renders

оказывать

We’ll render you paramedical help

Мы окажем Вам доврачебную помощь

предоставлять (Бизнес)

So, how do you render authenticity, is the question.

Итак, как можно предоставить аутентичность, вот в чем вопрос.

представлять

They are riddled with misconceptions and inconsistencies that render them ineffective.

Они основаны на ошибочных представлениях и непоследовательны, из-за чего становятся неэффективными.

наносить

The emerging Palestinian consensus was torpedoed and recognition of Israel rendered irrelevant, and the radicals once again proved victorious.

Согласию, уже начинавшему появляться среди палестинцев, был нанесён сокрушительный удар, и признание Израиля стало неуместным, поэтому радикалы снова взяли верх.

переводить

отдавать

штукатурить

отштукатурить

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "rendered" (12)

services rendered - оказанные услуги
direct-fire rendered fat - жир огневой вытопки
kettle rendered flavor - котловый привкус
printer rendered bar code - сгенерированный принтером штрихкод
printer rendered barcode - сгенерированный принтером штрихкод
rendered fat - жир от вытопки
rendered fat receiver - сборник топленого жира
rendered lard - топленый свиной жир
rendered lath - штукатурная дрань
rendered picture - формируемое изображение

Контексты с "rendered"

They will be rendered all possible assistance. Им будет оказано всемерное содействие.

The range of rendered services involves insurance, loan, investment and mortgage. В число предоставляемых услуг входят страховые, кредитные, инвестиционные, ипотечные.

top_element_style is always rendered as compact style on web right now В настоящий момент top_element_style всегда отображается в веб-представлении в стиле compact.

The emerging Palestinian consensus was torpedoed and recognition of Israel rendered irrelevant, and the radicals once again proved victorious. Согласию, уже начинавшему появляться среди палестинцев, был нанесён сокрушительный удар, и признание Израиля стало неуместным, поэтому радикалы снова взяли верх.

Kouchner did not invent the so-called "droit d'ingerence," which can be rendered in English as the right of intervention. Кушнер не изобрел так называемое "droit d'ingerence", которое можно перевести как право интервенции.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам