Перевод "preparations" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "preparations"

preparations существительное

препараты мн.ч. (Косметическая промышленность)

Include the diversion of pharmaceutical preparations containing precursor chemicals.

Учитывать проблему утечки фармацевтических препаратов, содержащих химические вещества-прекурсоры.

preparation [ˌprepəˈreɪʃən] существительное

мн. preparations

подготовка ж.р.

Feed preparation systems (Chemical exchange)

Системы подготовки питания (химический обмен)

приготовление ср.р.

Undercooked meat, unsanitary food preparation.

Недожаренное мясо, антисанитарные условия приготовления.

приготовления мн.ч.

Undercooked meat, unsanitary food preparation.

Недожаренное мясо, антисанитарные условия приготовления.

препарат м.р. (science)

But not by strychnine, but some triphosphate preparation.

Но не стрихнином, а каким-то препаратом трифосфата.

средство ср.р. (Косметическая промышленность)

сбор м.р.

лекарство ср.р. (med)

заготовка ж.р.

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "preparations" (3)

military preparations - военные приготовления
war preparations - военные приготовления
antiradiation preparations - антирадиационные препараты

Контексты с "preparations"

Preparations for the local council elections are advancing. Осуществляется подготовка к предстоящим выборам в местные советы.

I paid little attention to their preparations, actually. Я не обратила особого внимания на способ их приготовления.

Include the diversion of pharmaceutical preparations containing precursor chemicals. Учитывать проблему утечки фармацевтических препаратов, содержащих химические вещества-прекурсоры.

Preparations for the ministerial-level segment of the forty-sixth session of the Commission on Narcotic Drugs, relating to the follow-up to the twentieth special session of the General Assembly Подготовительные мероприятия к этапу заседаний на уровне министров сорок шестой сессии Комиссии по наркотическим средствам, связанному с мерами по выполнению решений двадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи

And this, I take it, is the main motive of our preparations, the source of this our watch and the chief head of this post-haste and romage in the land. Вот тут-то, полагаю, и лежит Важнейшая причина наших сборов, Источник беспокойства и предлог к сумятице и сутолоке в крае.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ