Перевод "paced" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "paced"

paced прилагательное

- / -

измеренный шагами

pace [peɪs] глагол Спряжение

paced / paced / pacing / paces

следовать

You really need to pick up the pace next time.

Тебе определенно нужно выбрать темп в следующий раз.

шагать

Of course, monetary expansion is not a problem as long as economic growth — and thus demand for money — keeps pace.

Естественно, денежная экспансия не является проблемой пока экономический рост, а следовательно, и спрос на деньги, шагает с ней в ногу.

вышагивать

So stop pacing and sit down.

Прекратите вышагивать и садитесь.

расхаживать

Louis, if I were off book, would I be pacing around the copy room with a script in my hand?

Луис, если бы я их знала, расхаживала бы я по ксероксной со сценарием в руках?

стимулировать

лидировать (sports)

простимулировать

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "paced" (2)

fast paced - быстро развивающийся
moderately paced - размеренный

Контексты с "paced"

However, while trade liberalization should be paced in a way that reflects, inter alia, its potential impact on women, this does not mean that inefficient or non-competitive business sectors should be protected just because they provide employment to women. Вместе с тем, хотя либерализацию торговли следует проводить таким образом, чтобы она отражала, в частности, ее потенциальное воздействие на женщин, это не означает, что следует защищать неэффективные или неконкурентоспособные сектора только потому, что они обеспечивают работой женщин.

You really need to pick up the pace next time. Тебе определенно нужно выбрать темп в следующий раз.

Pacing around like a caged animal. Шагая вокруг, как зверь в клетке.

In contrast, Japan’s expansionary monetary policy means that its balance sheet is expanding at a faster pace than the Fed’s, which is helping to boost USDJPY. В отличие от этого, стимулирующая монетарная политика Японии означает, что баланс расширяется более быстрым темпом, чем у ФРС, что способствует росту пары USDJPY.

So stop pacing and sit down. Прекратите вышагивать и садитесь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам