Перевод "listed" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "listed"

list [lɪst] глагол Спряжение

listed / listed / listing / lists

перечислять

Please list your company's server addresses

Перечислите, пожалуйста, адреса серверов вашей компании.

желать (archaic, desire)

Add that to the wish list.

Внесу это в список желаний.

вносить в список (enumerate)

With newspapers on the endangered-species list, news television is my one and only backup plan.

С учетом того, что газеты вот-вот внесут в список вымирающих видов, новостное телевидение - мой единственный запасной план.

вербовать (archaic, recruit)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "listed" (17)

listed below - перечислять ниже
listed above - перечисленный выше
listed company - котируемая компания
be listed missing in action - считаться без вести пропавшим
free listed goods - не облагаемые пошлиной товары
listed share - котируемая акция
listed stock - котируемые акции
listed investment - котирующиеся инвестиции
Listed prices - Прейскурант
listed bond - котирующаяся облигация

Контексты с "listed"

Invoicing exceptions are listed below: Исключения для счетов перечислены ниже.

If the drive you want to use isn't listed there, make sure it's connected to your PC. Если желаемый диск в списке отсутствует, убедитесь, что он подключен к вашему компьютеру.

Progress made by the parties listed in the Annex of his report in ending the recruitment or use of children in armed conflict in violation of international obligations applicable to them, taking into account the parties to other armed conflicts that recruit or use children which are mentioned in the report in accordance with paragraph 16 of resolution 1379 (2001); информацию о прогрессе, достигнутом сторонами, перечисленными в приложении к его докладу, в деле прекращения вербовки или использования детей в вооруженных конфликтах в нарушение применимых к ним международных обязательств, принимая во внимание стороны в других вооруженных конфликтах, которые вербуют или используют детей и упоминаются в докладе, представленном в соответствии с пунктом 16 резолюции 1379 (2001);

You just listed one of Bobby Orr's skates. Ты даже внёс в список один из коньков Бобби Орра.

Not every error is listed here. Здесь перечислены не все ошибки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам