Перевод "fragmentation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "fragmentation"

fragmentation [ˌfræɡmenˈteɪʃən] существительное

мн. fragmentations

фрагментация ж.р. (action)

Such fragmentation is likely to intensify.

А фрагментация эта, вероятно, будет усиливаться.

фрагментарность ж.р.

Fragmentation, duplication and diffusion of effort must be avoided.

В этой связи следует избегать фрагментарности, дублирования и распыления усилий.

раздробленность ж.р.

But the deeper problem lies elsewhere, in the poverty of the leadership, and in the fragmentation of Palestinian politics.

Но более серьезная проблема заключается в бедности руководства и раздробленности палестинской политики.

Словосочетания с "fragmentation" (34)

fragmentation bomb - осколочная бомба
blasting fragmentation - дробление породы взрывом
boiling fragmentation - дробление пузырей при кипении
fragmentation shell - осколочный снаряд
memory fragmentation - фрагментация памяти
channel fragmentation - фрагментация канала
chemical fragmentation shell - осколочно-химический снаряд
device fragmentation - фрагментация устройств
effective fragmentation radius - радиус разлета осколков
file system fragmentation - фрагментация файловой системы

Контексты с "fragmentation"

Such fragmentation is likely to intensify. А фрагментация эта, вероятно, будет усиливаться.

Fragmentation, duplication and diffusion of effort must be avoided. В этой связи следует избегать фрагментарности, дублирования и распыления усилий.

But the deeper problem lies elsewhere, in the poverty of the leadership, and in the fragmentation of Palestinian politics. Но более серьезная проблема заключается в бедности руководства и раздробленности палестинской политики.

If the World Bank is to survive, its management must streamline its complicated and unwieldy bureaucracy, fixing what internal reviews described over a decade ago as “fragmentation, duplication, and delay” in assurance, safeguards, and fiduciary processes. Для выживания Всемирному банку необходимо, чтобы его менеджмент модернизировал свою запутанную и громоздкую бюрократию, устранив недостатки, отмеченные ещё более 10 лет назад в его внутренних отчётах – «фрагментированность, дублирование и задержки» в процессах, касающихся обеспечения, гарантий и поручительства.

Fragmentation would be unlikely to stop there. Фрагментация вряд ли остановится на достигнутом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам