Перевод "extends" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "extends"

extend [ɪksˈtend] глагол Спряжение

extended / extended / extending / extends

расширять

Extend the Active Directory schema

Расширение схемы Active Directory

продлевать

Extend a letter of guarantee

Продление гарантийного письма

расширяться

Extend the Active Directory schema

Расширение схемы Active Directory

распространяться

But the impact will extend beyond the surplus countries.

Однако эффект распространится и на страны, не имеющие избытка капитала.

увеличивать

This is the easiest way to extend battery life.

Это самый простой способ увеличить время работы батареи.

простираться (area)

Does that extend to disciplinary action?

Это простирается на дисциплинарные меры?

вытягивать

I can move around here. I can extend.

Я могу его подвигать, могу вытянуть,

удлинять

Hammond and Warwick set off to make an extended clutch pedal

Хаммонд и Варвик отправились собирать удлиненную педаль сцепления

растягиваться

So the city basically extended to City Hall Park.

Таким образом, город в сущности растянулся до парка Сити Холл.

тянуться

And like any other magnet, its lines of force extend far out into the space surrounding it.

И, как у любого магнита, ее силовые линии тянутся далеко в окружающее ее пространство.

другие переводы 7

свернуть

Контексты с "extends"

GBP/JPY extends the rebound from 181.60 GBP/JPY расширяет отскок от 181,60

And, the new battery saver feature will help you browse longer, too: it extends laptop battery life by up to 50%. А новая функция экономии заряда батареи создана для того, чтобы продлить автономную работу ноутбука на 50%.

His influence extends all over the country. Его влияние распространяется на всю страну.

It also noted with interest the statement that Decree No. 95-607 of 6 May 1995, which extends coverage of safety and health provisions to independent workers and employers executing their own building works, had permitted to combat attempts at avoiding the application of safety and health regulations by using independent workers and employers constructing their own works. Комитет с интересом отметил также заявление о том, что Декрет № 95-607 от 6 мая 1995 года, распространивший сферу действия положений, касающихся безопасности и гигиены труда, на независимых работников и предпринимателей, самостоятельно осуществляющих строительные работы, позволил пресекать попытки уклонения от соблюдения правил, касающихся безопасности и гигиены труда, путем привлечения независимых работников и предпринимателей, самостоятельно ведущих строительные работы.

FTSE extends losses on Greece, TLTRO uptake FTSE увеличивает потери из-за проблем Греции и разочарований TLTRO

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам