Перевод "county" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "county"

county [ˈkauntɪ] существительное

мн. counties

округ м.р. (Бизнес)

Three years ago, Dade County.

Три года назад, округ Дейд.

графство ср.р. (location)

Think Narnia or Yoknapatawpha County.

Вспомните Нарнию или графство Йокнапатофа.

округа мн.ч.

The county seat is Windsor.

Главный город округа - Виндзор.

уезд м.р.

The request provides an annual accounting, by county, of area demined and reduced through general and technical survey.

Запрос приводит годичную сводку, в разбивке по уездам, района, разминированного и сокращенного за счет общего и технического обследования.

повят м.р.

суд графства м.р. (hist.)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "county" (1752)

Cook County - округ Кук
county court - окружной суд
Orange County - округ Ориндж
Cumberland County - округ Камберленд
county council - совет графства
Dade County - округ Дейд
county fair - окружная ярмарка
county sheriff - шериф округа
Los Angeles County - округ Лос-Анджелес
Chickasaw County - округ Чикасо

Контексты с "county"

Three years ago, Dade County. Три года назад, округ Дейд.

Think Narnia or Yoknapatawpha County. Вспомните Нарнию или графство Йокнапатофа.

The request provides an annual accounting, by county, of area demined and reduced through general and technical survey. Запрос приводит годичную сводку, в разбивке по уездам, района, разминированного и сокращенного за счет общего и технического обследования.

The Committee recommends that the State party find an adequate solution concerning the control and decision-making powers over the right to land and natural resources in Finnmark County in agreement with the Saami people. Комитет рекомендует государству-участнику найти адекватное решение, касающееся полномочий по контролю и принятию решений в вопросах о праве на землю и природные ресурсы в фюльке Финнмарк на основе соглашения с народом саами.

Other organizational units in descending order were: the voivodeship councils, the county councils (since 1 January 1999), the commune boards and the rural circles; Другими организационными единицами по нисходящей линии являлись: советы воеводств, советы повятов (с 1 января 1999 года), советы гмин и поселковые советы;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам