Перевод «completed» на русский

9 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "completed" - переводы и примеры

complete [kəmˈpli:t] глагол

Спряжение

completed / completed / completing / completes

завершать

Select Next to complete setup.

Щелкните Далее, чтобы завершить установку.

завершить (Бизнес)

Select Next to complete setup.

Щелкните Далее, чтобы завершить установку.

завершаться

Example: Retention until partially complete

Пример: Удержание — до частичного завершения проекта

выполнять (assignment)

Complete the pending certificate request

Дождитесь выполнения такого запроса.

заполнять (fill out)

Complete the online registration form

"Заполните регистрационную форму;"

заканчивать (work)

The birth is almost complete.

Рождение почти закончено.

дополняться (Текстильная промышленность)

The Games were an organizational success, complete with brilliant new architecture.

Эти Игры стали организационным успехом, который дополнялся прекрасной новой архитектурой.

доделывать

You're gonna have to complete this job for me.

Ты должен доделать работу для меня.

достраивать

I must complete my time machine, move time forward, and end this agony!

Я должен достроить машину времени, ускорить ход времени и покончить с агонией!

довершать

I will complete what he started.

Я довершу, что он начал.

другие переводы 7

свернуть

"completed": словосочетания (21)

completed table completed stroke When completed , completed contract completed project partially completed completed crime completed agreement completed length completed call

"completed": синонимы

complete:: absolute consummate entire exhaustive full integral total utter

Примеры предложений с "completed"

Select the Completed check box. Установите флажок Завершено.

Completed moderation approval request messages. сообщения о выполненных запросах для утверждения;

Select the questionnaire to be completed. Выберите анкету для заполнения.

At last, I completed my work. Наконец я закончил свою работу.

Temporary repairs have been completed. Временный ремонт корабля завершен.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку