Перевод "blokes" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "blokes"

Blokes существительное

Blokes м.р. (Текстильная промышленность)

bloke [bləuk] существительное

мн. blokes

парень м.р. (Путешествия)

Have you got a bloke?

У тебя есть парень?

тип м.р. (colloquial - man)

Well, there's this bloke, calls his self a doctor.

Ну, есть такой тип, называющий себя доктором.

Контексты с "blokes"

There's no shame in that - two blokes, squaring up, settling a score. В этом нет ничего постыдного - два парня, боевая стойка, сведение счётов.

Two blokes came up to her and just, bang, they just ran off with her bag. Два типа подошли к ней, бац, и они убежали с её сумкой.

Brexiteers, too, embraced the “great unwashed,” reflected in images of UKIP leader Nigel Farage drinking in pubs with “average blokes.” Брекситеры, также обнимали “простой народ”, отраженный в образах лидера UKIP Найджела Фаража, пьющего в пабах с “обычными парнями”.

Have you got a bloke? У тебя есть парень?

Well, there's this bloke, calls his self a doctor. Ну, есть такой тип, называющий себя доктором.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам