Перевод «born» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "born" - переводы и примеры

bear [bɛə] глагол Спряжение

bore / borne / bearing / bears

nacer (Путешествия)

What time was she born?

¿A qué hora nació?

soportar (endure)

I can't bear his rudeness.

No soporto su mala educación.

nacido

I wish you'd never been born.

Desearía que nunca hubieras nacido.

llevar (carry)

We all have our cross to bear.

Todos llevamos nuestra cruz.

aguantar

I can't bear this pain.

No puedo aguantar este dolor.

traer (news)

Careful work will bear its fruit.

El trabajo cuidadoso traerá sus frutos.

comportarse

pagar (cost)

dar a luz

guardar relación (relate to)

другие переводы 7

свернуть

born": словосочетания (2)

be born be born in mind

Примеры предложений со словом "born"

What time was she born? ¿A qué hora nació?

We aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence. No nacemos con la capacidad de llevar una convivencia feliz.

My mother says Japanese kids aren't naughty, but they live very far away, so Santa Claus doesn't bring them gifts. Thank goodness I was born in Spain. Mi madre dice que los niños japoneses no son malos, pero viven muy lejos y por eso Papá Noel no les trae regalos. Menos mal que yo nací en España.

He is a born poet. Él es un poeta nato.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам