Примеры употребления "pièce" во французском с переводом "комната"

<>
Elle sortit de la pièce. Она вышла из комнаты.
La pièce est très froide. В комнате очень холодно.
Veuillez entrer dans la pièce. Проходите в комнату, пожалуйста.
Il sortit de la pièce. Он вышел из комнаты.
La pièce est un théâtre. Эта комната - театр.
Voici la pièce des déchets. Вот мусорная комната.
La pièce sera peinte demain. Комнату завтра покрасят.
Dans cette pièce fumer est interdit. В этой комнате курить запрещено.
Ne lisez pas dans cette pièce. Не читайте в этой комнате.
La pièce est couverte de poussière. Комната покрыта пылью.
Ne lis pas dans cette pièce. Не читай в этой комнате.
Personne n'était dans la pièce. В комнате никого не было.
Elle est sortie de la pièce. Она вышла из комнаты.
Quiconque est-il dans la pièce ? Есть кто-нибудь в комнате?
Il me laissa quitter la pièce. Он выпустил меня из комнаты.
Je peux sortir de la pièce ? Я могу выйти из комнаты?
La pièce était sens dessus dessous. В комнате всё было вверх дном.
Le garçon regarda dans la pièce. Мальчик заглянул в комнату.
Tu peux fumer dans cette pièce. Можешь курить в этой комнате.
Cette pièce est agréable pour travailler. В этой комнате приятно работать.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!