Примеры употребления "ferai" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все13551 быть5141 сделать2651 делать2537 давать548 заниматься421 происходить359 заставлять331 проводить315 девать218 становиться149 действовать125 совершать117 составлять100 играть87 производить84 проделывать76 построить61 строить48 исполнять32 готовить28 поделывать18 проводиться16 испечь11 производиться10 иметь смысл10 исполняться9 переделывать7 строиться6 даваться5 вытворять4 наделать3 являться причиной3 составляться1 натворить1 заваривать1 загадывать1 другие переводы17

показать все

Je ne ferai pas la vaisselle. Я не буду мыть посуду.

Je ferai tout pour toi. Я всё для тебя сделаю.

Je ferai la vaisselle puisque tu as fait la cuisine. Я помою посуду, раз ты готовила.

J'en ferai mon héritage scientifique. Буду считать это моим научным наследием.

Je te ferai du café. Я сделаю тебе кофе.

Je ferai exactement ce qu'on me dit. Я буду делать точно, как мне велят

Je le ferai avec plaisir. Я с удовольствием это сделаю.

J'ai dit, "Je le ferai depuis Delhi." "Я буду работать в Дели".

"Je ne le ferai pas. "Я этого не сделаю.

Je promets que je ne le ferai plus. Обещаю, что больше так не буду.

Je vous ferai du café. Я сделаю вам кофе.

Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision. Я буду делать домашние задания, после того как посмотрю телевизор.

Je le ferai, si vous insistez. Я это сделаю, если вы настаиваете.

Je pourrais continuer sur ce sujet indéfiniment, mais je ne le ferai pas. Об этом я могу говорить долго, но не буду.

Je ferai tout ce que vous demanderez. Я сделаю всё, что вы попросите.

"Ce que je ferai" Je ne danserai pas au son de vos tambours de guerre. "Я буду" Я не буду танцевать под твой барабан войны.

Je ferai une exception, juste cette fois. Я сделаю исключение, только на этот раз.

Donc j'ai dit aux membres de mon labo que je ferai un rap pour TED. Я сказал коллегам, что буду петь рэп, выступая на TED,

Je ferai tout ce que je peux. Я сделаю всё, что могу.

Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour faire en sorte que vos enfants soient en sécurité. Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы ваши дети были в безопасности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ