Примеры употребления "voiture à pédales" во французском

<>
Tu peux te servir de ma voiture à tout moment. Du kannst mein Auto jederzeit benutzen.
Il gara la voiture à côté du trottoir. Er parkte das Auto an der Seite des Fußwegs.
Tu peux utiliser ma voiture à tout moment. Du kannst mein Auto jederzeit benutzen.
La voiture à remplacé le vélo. Das Auto hat das Fahrrad ersetzt.
Nous achèterons une voiture à chacun. Wir werden jedem ein Auto kaufen.
Ça fait 10 ans que je n'ai pas conduit une voiture à transmission manuelle, donc je ne sais pas si je serais capable d'en conduire une. Es ist schon 10 Jahre her, dass ich ein Auto mit manueller Schaltung gefahren bin, deswegen weiß ich nicht, ob ich noch so eins fahren kann.
Sais-tu conduire une voiture à boîte de vitesse manuelle ? Kannst du ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
Tu peux faire usage de ma voiture à tout moment. Du kannst mein Auto jederzeit benutzen.
Sais-tu conduire une voiture à boîte manuelle ? Kannst du ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
J'ai emprunté une voiture à un ami. Ich habe ein Auto von einem Freund ausgeliehen.
Savez-vous conduire une voiture à boîte manuelle ? Können Sie ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
Quand l'homme ouvre la porte d'une voiture à une femme, c'est que soit la voiture soit la femme est nouvelle. Wo der Mann einer Frau die Autotür öffnet, ist entweder die Frau neu oder das Auto.
Savez-vous conduire une voiture à boîte de vitesse manuelle ? Können Sie ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
Il a une voiture à 4 portes. Er hat einen Viertürer.
Elle me laissa jeter un œil sur sa nouvelle voiture. Sie ließ mich einen Blick auf ihren neuen Wagen werfen.
Je t'apprendrai comment conduire une voiture. Ich werde dir das Autofahren beibringen.
Ils sont allés à Chicago en voiture. Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
Elle conduit une voiture importée. Sie fährt einen Importwagen.
Tu peux prendre ma voiture aujourd'hui. Du kannst heute mein Auto nehmen.
Le camion est rentré dans une voiture. Der Lastwagen stieß in ein Auto.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!