Примеры употребления "notre" во французском

<>
показать все
Nous appelons notre chien Pochi. Wir nennen unseren Hund Pochi.
Nous visitions notre vieille école. Wir besuchten unsere alte Schule.
Nous commençons maintenant notre descente. Wir beginnen nun unseren Sinkflug.
C'était notre première rencontre. Das war unsere erste Begegnung.
Nous devons changer notre plan. Wir müssen unseren Plan ändern.
Notre assurance couvre ces avaries Unsere Garantie deckt diese Schäden
Nous restons chez notre oncle. Wir bleiben bei unserem Onkel.
Notre train arriva à temps. Unser Zug kam rechtzeitig an.
Notre école a 80 ans. Unsere Schule ist 80 Jahre alt.
Notre avocat recouvrera la somme Der Betrag wird durch unseren Rechtsanwalt eingezogen
Notre compétitivité a été affaiblie Unsere Wettbewerbfähigkeit ist geschwächt geworden
Notre gouvernement nous laisse tomber. Unsere Regierung lässt uns hängen.
C'est notre ami Tom. Das ist unser Freund Tom.
Nous désirons annuler notre commande Wir möchten unseren Auftrag widerrufen
Buvons à notre charmante hôtesse ! Trinken wir auf unsere reizende Gastgeberin!
Notre poubelle a été volée. Unsere Mülltonne wurde gestohlen.
Notre poubelle a été piquée. Unsere Mülltonne wurde gestohlen.
Nous restâmes chez notre oncle. Wir blieben bei unserem Onkel.
Notre réfrigérateur est en panne. Unser Kühlschrank ist außer Betrieb.
Nous avons approfondi notre amitié. Wir haben unsere Freundschaft vertieft.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ