Примеры употребления "mourras" во французском с переводом "sterben"

<>
Souviens-toi que tu mourras. Denke daran, dass du sterben wirst.
Si tu ne manges pas, tu mourras. Wenn du nicht isst, wirst du sterben.
Mon chat est mort hier. Meine Katze ist gestern gestorben.
Combien de personnes sont mortes ? Wie viele Personen sind gestorben?
Songe que tu dois mourir. Bedenke, dass du sterben musst.
N'essaie jamais de mourir. Versuche nie, zu sterben.
Tous les hommes doivent mourir. Alle Menschen müssen sterben.
Nous mourrons tôt ou tard. Früher oder später werden wir sterben.
Malheureusement, de nombreux Japonais moururent. Traurigerweise starben viele japanische Leute.
Ils moururent pour la liberté. Sie starben für die Freiheit.
Elle mourut de la tuberculose. Sie starb an Tuberkulose.
Il mourut avant mon arrivée. Er starb vor meiner Ankunft.
Il est mort à la guerre. Er starb im Krieg.
Il est mort avant mon arrivée. Er ist vor meiner Ankunft gestorben.
Heureusement, il n'est pas mort. Glücklich ist er nicht gestorben.
Il est mort à 70 ans. Er ist im Alter von 70 Jahren gestorben.
Mon barbare niveau 9 est mort. Mein Stufe-9-Barbar ist gestorben.
J'avais peur qu'il meure. Ich hatte Angst, dass er stirbt.
Vis vite, aime fort, meurs jeune ! Lebe schnell, liebe heftig, stirb jung!
Tout le monde meurt un jour. Jeder stirbt eines Tages.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!