Примеры употребления "moi" во французском

<>
Переводы: все8633 ich8610 другие переводы23
Te souviens-tu de moi ? Erinnerst du dich noch an mich?
Je viens de chez moi. Ich komme von zu Hause.
Elle était gentille avec moi. Sie war freundlich zu mir.
Le noir est à moi. Das Schwarze gehört mir.
Tu te souviens de moi ? Erinnerst du dich an mich?
Voudrais-tu dormir avec moi ? Möchtest du mit mir schlafen?
Tous se moquèrent de moi. Alle lachten mich aus.
Voulez-vous coucher avec moi  ? Wollen Sie mit mir schlafen?
Tapez cette lettre pour moi. Tippen Sie diesen Brief für mich.
C'était pas moi, commissaire ! Ich war's nicht, Kommissar!
Il était juste derrière moi. Er war direkt hinter mir.
Ce cheval est à moi. Dieses Pferd gehört mir.
Le vélo est à moi. Das Fahrrad gehört mir.
C'est important pour moi. Es ist wichtig für mich.
Tu fais allusion à moi ? Spielst du auf mich an?
Je regardai autour de moi. Ich schaute mich um.
Ken est grand, moi pas. Ken ist groß, ich nicht.
Tu te rappelles de moi ? Erinnerst du dich an mich?
Chez toi ou chez moi ? Zu dir oder zu mir?
moi aussi je t'aime ich auch liebe dich
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!