Примеры употребления "lire" во французском

<>
Je vais lire un livre. Ich werde ein Buch lesen.
Maman, peux-tu me lire une histoire au lit ? Mama, kannst du mir eine Gute-Nacht-Geschichte vorlesen?
Ce livre ne prendra pas beaucoup de temps pour le finir de lire. Dieses Buch kann man in kurzer Zeit einmal ganz durchlesen.
Il sait lire et écrire. Er kann lesen und schreiben.
Maman, pouvez-vous me lire une histoire au lit ? Mutter, könnten Sie mir eine Gute-Nacht-Geschichte vorlesen?
Je sais lire l'anglais. Ich bin in der Lage, Texte auf Englisch zu lesen.
Veuillez lire entre les lignes. Bitte lesen Sie zwischen den Zeilen.
Il aime lire les journaux. Er liest gern Zeitungen.
Veux-tu lire ce magazine ? Willst du diese Zeitschrift lesen?
Tu peux lire ce livre. Du kannst dieses Buch lesen.
Mon grand-père adore lire. Mein Großvater liest sehr gerne.
Lire des livres est intéressant. Bücher lesen ist interessant.
Je peux lire sans lunettes. Ich kann ohne Brille lesen.
Il sait à peine lire. Er kann kaum lesen.
J'ai continué à lire. Ich las weiter.
Tu dois lire ce livre. Du musst dieses Buch lesen.
Je suis fatigué de lire. Ich bin es Leid zu lesen.
Je veux lire ce livre. Ich will dieses Buch lesen.
J'adore lire des livres. Ich lese sehr gerne Bücher.
Il ne sait lire ni écrire. Er kann weder lesen noch schreiben.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!