Примеры употребления "eu" во французском

<>
показать все
J'ai eu une panne. Ich hatte eine Panne.
Ce matin il y a eu un séisme. Heute morgen gab es ein Erdbeben.
Avez-vous eu une réponse ? Habt ihr eine Antwort bekommen?
Il y a eu un accident de la route. Es gab einen Verkehrsunfall.
J'ai eu un accident. Ich hatte einen Unfall.
Y a-t-il eu des appels pour moi ? Gab es Anrufe für mich?
Sa femme a eu des jumeaux. Seine Frau hat Zwillinge bekommen.
Il y a eu un décès dans sa famille. In seiner Familie gab es einen Todesfall.
Il a eu un examen oral. Er hatte eine mündliche Prüfung.
Il y a eu un carambolage sur l'autoroute. Es gab einen Zusammenstoß auf der Autobahn.
As-tu eu assez de sommeil ? Hast du genug Schlaf bekommen?
Il y a eu beaucoup de neige l'hiver dernier. Letzten Winter gab es viel Schnee.
Elle a eu une enfance heureuse. Sie hatte eine glückliche Kindheit.
Il y a eu un tremblement de terre ce matin. Heute morgen gab es ein Erdbeben.
J'ai eu les poires gratis. Ich habe die Birnen kostenlos bekommen.
L'année passée, il y a eu une mauvaise récolte. Letztes Jahr gab es eine schlechte Ernte.
Il a admis avoir eu tort. Er hat zugegeben, dass er Unrecht hatte.
Il y a eu de nombreux accidents d'avion ces derniers temps. In letzter Zeit gab es viele Flugzeugunfälle.
Nous avons eu un examen oral. Wir hatten eine mündliche Prüfung.
Il y a eu une coupure d'électricité, mais maintenant c'est revenu. Es gab einen einen Stromausfall, aber jetzt ist der Strom wieder da.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ