Примеры употребления "capitale de la mode" во французском

<>
La capitale de la France, c'est Paris. Die Hauptstadt von Frankreich ist Paris.
Paris est la capitale de la France. Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.
Quelle est la capitale de la Finlande ? Was ist die Hauptstadt von Finnland?
Kinshasa est la capitale de la République Démocratique du Congo. Kinshasa ist die Hauptstadt der Demokratischen Republik Kongo.
Durant des siècles, Cracovie fut la capitale de la Pologne. Jahrhundertelang war Krakau die Hauptstadt Polens.
Bruxelles est la capitale de la Belgique. Brüssel ist die Hauptstadt von Belgien.
Oslo, c'est la capitale de la Norvège. Oslo ist die Hauptstadt Norwegens.
Connaissez-vous la capitale de la Belgique ? Kennen Sie die Hauptstadt Belgiens?
Pékin est la capitale de la Chine. Peking ist die Hauptstadt Chinas.
Il est allé à Paris, qui est la capitale de la France. Er ist nach Paris gefahren, in die Hauptstadt von Frankreich.
Barcelone est la capitale de la Catalogne et la deuxième plus grande ville d'Espagne. Barcelona ist die Hauptstadt Kataloniens und zweitgrößte Stadt Spaniens.
La capitale de l'Italie est Rome. Die Hauptstadt Italiens ist Rom.
Sa sœur accorde trop d'importance à la mode. Seine Schwester misst der Mode zu viel Bedeutung bei.
C'est vraiment de la couille en barres ! Das ist doch Quatsch mit Soße!
Londres, la capitale de l'Angleterre, est située sur la Tamise. London, die Hauptstadt Englands, liegt an der Themse.
Ne suis pas la mode. Geh nicht mit der Mode.
Le coût de la vie a augmenté. Die Lebenshaltungskosten sind gestiegen.
Londres est la capitale de l'Angleterre. London ist die Hauptstadt von England.
Ah, toutes ces bricoles à la mode ! On cuit encore toujours mieux avec des poêles en émail ou en fer. Ach, dieser neumodische Schnickschnack! Am besten kocht es sich immer noch mit Emaille- oder Eisenpfannen.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Deine Arbeit ist unterdurchschnittlich.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ