Примеры употребления "toute" во французском

<>
показать все
Il travaille toute la nuit. Él trabaja toda la noche.
Je dansai toute la nuit. Bailé toda la noche.
je t'aimerais toute ma vie Te amare toda mi vida
Toute la ville est au courant. Toda la ciudad está al corriente.
J'ai pleuré toute la nuit. Lloré toda la noche.
Ils ont baisé toute la nuit. Follaron toda la noche.
Il a neigé toute la nuit. Ha estado nevando toda la noche.
Le bébé pleura toute la nuit. El bebé lloró toda la noche.
Les chiens aboyèrent toute la nuit. Los perros estuvieron ladrando toda la noche.
Nous avons rapidement vendu toute la marchandise. Vendimos toda la mercancía rápidamente.
J'ai bien dormi toute la nuit. Dormí bien toda la noche.
Tom est resté célibataire toute sa vie. Tom permaneció soltero toda su vida.
Le soleil rayonnait de toute sa splendeur. El sol brillaba en todo su esplendor.
Il est resté silencieux toute la journée. Se quedó en silencio todo el día.
J'ai joué au tennis toute la journée. Jugué tenis todo el día.
Je dois rester au lit toute la journée. Tengo que quedarme todo el día en la cama.
J'ai bien dormi de toute la nuit. Dormí bien toda la noche.
De toute façon, je ne l'aime pas. De todas formas, no me gusta.
Le but de toute vie est la mort. El objetivo de toda vida es la muerte.
Ici il fait très froid toute l'année. Aquí hace mucho frío todo el año.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ