Примеры употребления "Lui" во французском

<>
показать все
La nouvelle robe lui plut. Le gustó el nuevo vestido.
Ne lui faites pas confiance. No confíe en él.
Elle lui dit quelque chose. Ella le dijo algo.
Que penses-tu de lui ? ¿Qué piensas de él?
Elle a dansé avec lui. Ella bailó con él.
Lui, il pourrait le faire. Él podría hacerlo.
Elle lui donna la voiture. Ella le dio el coche.
La douleur lui était insupportable. El dolor era insoportable para él.
Elle lui montra la photo. Ella le mostró la foto.
Je lui ai téléphoné hier. Le llamé ayer.
Elle chanta mieux que lui. Ella cantó mejor que él.
Moi et lui sommes amis. Él y yo somos amigos.
Elle était méchante envers lui. Ella fue mala con él.
Que faire avec lui ? Danser ? ¿Qué hago con él? ¿Bailar?
Il lui faut un manteau. Ella necesita un abrigo.
Je lui dois 10 dollars. Le debo 10 dólares.
Je lui disais bonne nuit. Le decía buenas noches.
Je peux aller avec lui ? ¿Puedo ir con él?
Elle lui raconta une blague. Ella le contó un chiste.
Tu peux lui faire confiance. Puedes confiar en él.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ